О жизни

Глава VII

Как укреплять части нашего тела при помощи Луны в связи с различными знаками и неподвижными звездами

Как уже было сказано, ты сможешь укрепить все тело и, в особенности, в голову, если подождешь действовать до тех пор, пока планеты не окажутся в Овне. Для сердца дождись, пока они окажутся во Льве, для желудка и печени — в Раке и Стрельце или, по крайней мере, в Деве. Применяй снадобья тогда, когда образуются [небесные] сочетания, связанные с той частью тела, на которую ты желаешь воздействовать. Полезно также знать, какой частью тела управляет та или иная планета, в каком бы знаке она ни находилась. Кроме того, о каждом пациенте следует заботиться сообразно его возрасту по четырем возрастам Луны. Ибо от новолуния до первой четверти Луна считается молодой. Затем, до полнолуния, — молодой и зрелой, от полнолуния до следующей четверти — зрелой и старой, а отсюда и до [следующего] соединения [с Солнцем] — старой. Итак, полезно будет выбрать возраст Луны, соответствующий возрасту тела, которое ты врачуешь, а также дождаться, когда она образует аспект с одной из трех Граций[1]. Такие аспекты всегда благотворны и действуют быстро. Однако устойчивого улучшения или великих благ они не дают, если только сами Грации — какие-либо две из них или все три — уже не образуют  или не готовятся образовать, помимо аспектов к Луне, еще и аспекты друг к другу. В особенности же устойчивому благу способствуют фиксированные знаки, то есть Лев, Водолей, Телец и Скорпион. Если же у тебя нет возможности дождаться, пока Луна приблизится к аспекту с одной из этих благотворных планет, то выбери вместо этого неподвижные звезды, схожие по природе с Грациями[2], и подожди, пока Луна образует аспект с ними. Но все-таки безопаснее, если в это время Луна будет вдобавок приближаться к Юпитеру или Венере. Потому что если она аспектирует одни лишь неподвижные звезды, то влияние их на человеческую натуру оказывается чрезмерным (я имею в виду натуру отдельно взятого человека);  неподвижные звезды более соразмерны городам, нежели отдельным людям.

© Перевод: Анна Блейз, 2016